أطفأ

أطفأ
أَطْفَأََ
['ʔatʼfaʔa]
v
1) أخْمَدَ éteindre

أطفأتُ النارَ — J'ai éteint le feu.

2) ضد أضاءَ éteindre

أطفأَ النّورََ — Il a éteint la lumière.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • أطفأ — معجم اللغة العربية المعاصرة أطفأَ يُطفِئ، إطفاءً، فهو مُطفِئ، والمفعول مُطفَأ • أطفأ النَّارَ أو الحماسَ أو الفتنَة أو نحوَها: أخمدها وقضَى عليها أطفأ السيجارةَ/ شمعة الحبِّ لا توقِدْ نارًا تعجزُ عن إطفائها [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل… …   Arabic modern dictionary

  • итфо — [اطفا] а. кит. фурӯ нишондани оташ, хомӯш кардани оташ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • حرب — I الوسيط (حَرَبَه) بالحربة ُ حَرْبًا: طعنه بها. و حَرَباً: سَلبَه جميعَ ما يملك. ويُقال: حرب فلاناً مالَه. فالفاعل حارب، والمفْعول مَحْرُوبٌ. (ج) مَحارِيبُ. وهو حَرِيبٌ. (ج) حَرْبَى، وحُرَبَاءُ. (حَرِبَ) َ حَرَباً: أُخِذَ جميع ماله. و اشتدَّ غضب …   Arabic modern dictionary

  • طفئ — الوسيط (طَفِئَتِ) النارُ ونحوُها َ طَفْئًا وطُفُوءا: خمدتْ. ويقال: طَفِئ النورُ والسّراجُ، وطَفِئت العينُ، وطَفِئت الفتنةُ. و فلانٌ: ذهبَتْ بهجتُه ونضرتُه ونشاطه. و مات. (أطْفَأَ) النارَ أو الفتنْةَ. ونحوَهما: أخمدَها. (طَفأَ) النارَ وغيرَها:… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”